Español| EUR
Suggested for you
More currencies
Choose a language
Cada visitante que sale de una finca en Antioquia con un kilo de granos recién tostados pregunta lo mismo en el aeropuerto. Las reglas son más simples de lo que sugieren los rumores y no han cambiado en años. Esta guía sobre si puedes llevar café de Colombia a EE. UU. explica qué está permitido, qué genera alertas y qué debe incluirse en tu formulario de declaración.
Info
Sí. Los granos de café tostados y el café molido de Colombia ingresan libremente a los Estados Unidos para uso personal, con una tarifa de entrada de 0 USD y sin límite de cantidad establecido por la CBP. De todas formas, decláralos en tu formulario de aduanas. La única advertencia real son los granos verdes, sin tostar, que enfrentan un escrutinio de inspección vegetal que el café tostado no tiene.
Colombia envía aproximadamente una décima parte del café arábica del mundo, y una parte considerable sale del país no en contenedores, sino en equipaje de mano. Solo Antioquia envía a casa a los visitantes de Jardín, Jericó, Ciudad Bolívar y las fincas que rodean Medellín con kilos sellados al vacío que aún están tibios del tostador. Ese volumen es la razón por la cual la pregunta sobre si puedes llevar café de Colombia a EE. UU. surge tan a menudo en las salas de salida del José María Córdova. La distinción que lo gobierna todo es el tueste. El café tostado en grano o molido es un producto alimenticio procesado: estable en almacenamiento, ya no viable como semilla y sin interés para los inspectores agrícolas. El café verde —los granos pálidos, sin tostar, que una granja puede ofrecer como curiosidad— es material vegetal y viaja bajo expectativas completamente diferentes. Los viajeros que compran en una cooperativa, una tostadora en El Poblado o en la sala de degustación al final de un tour de café en Medellín, casi siempre llevan el tipo tostado. Pídele al tostador que confirme en la bolsa si la etiqueta es ambigua. El empaque importa más que el papeleo. Los granos vendidos en las alturas de Antioquia a menudo se embolsan con una válvula de desgasificación unidireccional, que libera dióxido de carbono sin dejar que la presión de la cabina hinche la bolsa. El empaque minorista sellado con el origen y la fecha de tueste impresos también hace que cualquier inspección secundaria sea rápida y sencilla. Los granos sueltos en un saco sin marcar invitan a preguntas que nadie quiere a las cuatro de la mañana. Lo que significa la respuesta en la práctica es que la planificación de souvenirs puede ser generosa en lugar de ansiosa. Los visitantes que recorren las fincas de la Cordillera Central alrededor de Támesis o Fredonia habitualmente se van con varios kilos por grupo familiar, divididos entre el equipaje facturado y el de mano. Los límites basados en el volumen que existen son comerciales, vinculados al valor de los bienes más que al café específicamente, y la mayoría de las compras vacacionales están muy por debajo de ellos. Cualquiera que todavía no esté seguro de si puedes llevar café de Colombia a EE. UU. puede resolverlo en el mostrador: declara el alimento, descríbelo como café tostado y sigue adelante. La secuencia detallada de aduanas, el panorama de costos y una lista de empaque se manejan en otra parte de esta página.
“La distinción que lo gobierna todo es el tueste: el café procesado viaja como alimento, los granos verdes viajan como material vegetal.”
Este procedimiento te lleva desde la compra de granos tostados en Antioquia hasta salir de un aeropuerto de EE. UU. con ellos, cubriendo la declaración, el empaque y la inspección. Reserva unos minutos extra en tu aeropuerto de llegada; la parte de aduanas en sí suele ser breve.
Compra granos tostados o café molido, que ingresan a EE. UU. para uso personal sin restricciones. Los granos verdes (sin tostar) se tratan de manera diferente y pueden provocar retenciones agrícolas, así que revisa la bolsa antes de pagar.
Deje el café en su bolsa comercial sellada con la etiqueta del tostador, el origen y la fecha de tueste visibles. El café reenvasado o sin etiqueta en una bolsa ziplock genérica provoca preguntas que el embalaje comercial sellado responde al instante.
Conserve el recibo de la finca o del tostador con sus documentos de viaje para que pueda demostrar lo que pagó y dónde lo compró. Los viajeros que tiran el recibo no tienen una forma sencilla de probar que el café es para uso personal y no comercial.
Coloque las cantidades más grandes en el equipaje facturado, envuelto en una capa de plástico contra fugas. El equipaje de mano también está permitido, pero el café molido es denso y a veces provoca una inspección adicional de la bolsa.
Responda "sí" a la pregunta sobre productos agrícolas en su declaración de CBP o quiosco Global Entry y escriba "café tostado". Declarar no cuesta nada —la tasa de entrada es de 0 USD, entrada gratuita para la importación personal de granos de café tostado a los EE. UU.— mientras que no declarar es lo que causa sanciones.
Indique la cantidad y que es para uso personal o regalos. Los oficiales rara vez inspeccionan más; ofrecer la información voluntariamente es mejor que ser cuestionado después de una revisión de equipaje.
No hay restricciones para traer café tostado de Colombia a los EE. UU. para uso personal, y no se aplica ninguna ventana de tiempo — llegar entre las 00:00 y las 23:59 no cambia las reglas.
Los viajeros a menudo confunden las restricciones generales de importación agrícola con políticas específicas relacionadas con productos procesados. Aclarar estos conceptos erróneos ayuda a garantizar una experiencia sin problemas al llevar su café de Antioquia a casa.
InfoEl café está prohibido porque es un producto agrícola.
InfoLos granos de café tostado están permitidos para la importación personal a los EE. UU. sin restricciones.
InfoNecesito un permiso especial para llevar café en mi equipaje.
InfoNo se requiere permiso para granos de café tostado destinados al uso personal.
InfoTraer café a los EE. UU. conlleva altas tasas de importación.
InfoHay una tasa de entrada de 0 USD para la importación personal de granos de café tostado a los EE. UU.
Trabaje en estos puntos de embalaje, declaración y cantidad en las semanas previas a su vuelo para que su café colombiano pase por la aduana de los EE. UU. sin demora.
Todo lo que necesitas saber sobre si puedes llevar café de Colombia a EE. UU.
Sí, puedes llevar café de Colombia a EE. UU. para uso personal. Siempre que los granos estén tostados, generalmente son admisibles para los viajeros.
No hay restricciones aduaneras específicas para el café tostado, lo que facilita empacar tus granos favoritos después de una visita a una finca cafetera en Medellín. Asegúrate de que el empaque esté claramente etiquetado para que los inspectores agrícolas puedan verificar el tipo de producto.
Por lo general, a los viajeros se les permite traer cantidades razonables de café tostado para consumo personal. Cuando preguntas si puedes llevar café de Colombia a EE. UU., la respuesta es sí, siempre que sea para tu propio uso.
Debes declarar todos los productos agrícolas, incluido el café, en tu formulario de declaración de aduanas al llegar. No declarar estos artículos puede provocar retrasos o confiscación, incluso si el artículo es legalmente admisible.
No hay tarifa de entrada ni impuesto de importación por traer granos tostados al país para consumo personal. Es una forma económica de disfrutar auténticos sabores colombianos en casa después de decidir si puedes llevar café de Colombia a EE. UU.
Los granos de café verde, sin tostar, están prohibidos debido al riesgo de plagas como la broca del café. Confirma siempre que tu compra esté tostada antes de preguntar si puedes llevar café de Colombia a EE. UU.